Manuscript TypeSet PoeticTS Trans.1 Trans.2 Trans.3 Glossary Home

Type Set Transcription of 2b

Manuscript Lines 34-44

Here is the type set transcription corresponding to line 34-44 in The Wanderer Manuscript. You may link back and forth using the back button on your browser, or you may use the other links on this page to go to other related pages.  

**Remember Manuscript lines are not synonymous with the line of the Wanderer in its poetic format.

For the Other Type Set Transcription Pages Use This Set of Links:

Page 1a Page 1b Page 2a Page 2b Page 3a Page 3b Page 4a Page 4b

For the Other Manuscript Image Pages Use This Set of Links:

Page 1a Page 1b Page 2a Page 2b Page3a Page3b Page 4a Page 4b

 

Manuscript Lines 34-44

sorg biš geniwad žonne maga gemynd modgeond hweor

feš greteš gliw stafum georne geond sceawaš secga

ge seldan swimmaš oft onweg fleotendra ferš no

žęr fela bringeš cušra cwide giedda Cearo biš ge-

niwad žamže sendan sceal swiže geneahhe ofer waže-

ma gebind werigne sefan. foržon ic gežencan nemęg

geond žas woruld for hwan mod sefan min ne gesweor

ce žonne iceorla lif eal geond žence hu hi fęrlice flet

ofgeafon modge magu žegnas swa žes middangeard

ealra dogra gehwam dreoseš ondfeallež foržon nemęg

wearžan wis wer ęrhe age wintra dęl inworuldrice

 

Below are links to other pages about Manuscript Page 2b

Manuscript 2b Type Set 2b Poetry 2b Trans. 1  2b Trans. 2  2b Trans. 3  2b