Manuscript TypeSet PoeticTS Trans.1 Trans.2 Trans.3 Glossary Home

Translation One Manuscript Section 4b

lines 113-15

The Wanderer 

Translated by Robert E. Diamond

(Lines 112-15)

Good is he who keeps his pledges, nor ought a

man ever (lit. never) make known the grief from out of his

breast too quickly, unless he, the man, should know beforehand

how to bring about a remedy with fortitude. (114b) It will be

well for him who seeks grace for himself, comfort from the

Father in heaven, where for us is (lit. stands) all security.

Here are links to the individual pages of Translation One.

Page 1a Page 1b Page 2a Page 2b Page 3a Page 3b Page 4a Page 4b

Below are links to other pages about Manuscript Page 4b

Manuscript 4b Type Set 4b Poetry 4b Trans. 1  4b Trans. 2  4b Trans. 3  4b